19 janvier 2009

meiji-jingu (au temple shinto à yoyogi shibuya tokyo)

salut à tous !

je suis à tokyo depuis 20 jours.

je peux pas encore aller à l'école ni à la crèche à cause du mauvais système scolaire japonais.

mais j'ai retrouvé les anciens copains de la crèche au jardin de meiji-jingu.

je jouais presque tous les matins ici avec eux.

ils se souviennent de moi malgré un an et demie d'absence !

j'espère rentrer dans la même classe !!

東京に戻って、20日が過ぎました。

まだ、学校も保育園も行けません。

日本の就学前制度ってだめですね。

でも、神宮に行けば、昔の友達に会えます。

みんな遼済のこと覚えてくれてたし、また保育園に入れればいいな。

DSC_1204DSC_1203DSC_1199

j'ai trouvé une espèce de champignon bizarre !

変なキノコの仲間を見つけたよ!

DSC_1211DSC_1214DSC_1216

je peux grimper très haut !

こんなに高いとことまで登れるよ!

DSC_1221DSC_1240DSC_1227

je suis très fort !!
kosei s'amuse aussi.

ほら、僕力持ち。
航済もうれしいって!

Posté par yamaky à 18:26 - Commentaires [1] - Permalien [#]


Commentaires sur meiji-jingu (au temple shinto à yoyogi shibuya tokyo)

    c'est super,continu!!!

    Salut a toute la petite famille,ça me fait TRÈS TRÈS plaisir d'avoir de vos nouvelles et de savoir que vs ne n-oubliez pas!!!,aujourd'hui,Stéphanie (l'ancienne maitresse) est venue manger tu sais quoi!!!!,DES SUSHI,MAKI que j'ai appris a faire récemment!!(j'ai 1 livre de recettes jap,on c'est régalés et on a parler d'ailleurs de vous tu sais,c'est très drôle de recevoir ton mail ce soir!!!!!!!!,je suis contente de voir tes enfants rire et s'amuser,ça a l'air de bien se passer a tokio!!!!GROS GROS BISOUS A TOUTE VOTRE FAMILLE et tu sais ça nous manque BEAUCOUP de ne plus vous voir a l'école,mais c'est la vie!!!BISOUS,BISOUS.

    Posté par sophie, 21 janvier 2009 à 22:03 | | Répondre
Nouveau commentaire