24 mai 2010

公園を堪能 belle journée au parc

あるゴールデンウィークの一日

une journée de petites vacances

DSC_8007DSC_8008DSC_8009

DSC_8010

鉄柱上り、

grimpe

DSC_8014

DSC_8026 DSC_8027

DSC_8017 DSC_8016

縄跳びがブームらしい

saut à la corde est très à la mode

DSC_8052 DSC_8054

カラスノエンドウの笛。なかなかうまく音が出ません

flûte avec la cosse du pois sauvage. pas facile à jouer

DSC_8062 DSC_8068

くわえてるだけ?

juste à la bouche?

DSC_8073 DSC_8080

こちらは、リース(?)づくり

bouquet de trèfles?

DSC_8085 DSC_8091

まゆことのりこおすすめの、紅茶アイスフロート。まずくて、もういらない。

thé  glacé avec la glqce italienne. pas très bon...

DSC_8108 

DSC_8101 DSC_8110

やわらかいペタンク。

ryosei joue aux pétanques molles.

ワンワンもやるの?

et tu joues aussi ??

Posté par yamaky à 17:27 - Commentaires [0] - Permalien [#]


Commentaires sur 公園を堪能 belle journée au parc

Nouveau commentaire