fête de noël ／はとのもりクリスマスパーティー

27 décembre 2010

fête de noël ／はとのもりクリスマスパーティー

le 23 décembre a eu lieu la fête de noël à la crèche de mon fils présentée par les parents volontaires. avec plus de 90 participants ça a été le grand succès (on pourrait le dire).

j'avais consacré enorement de temps et d'énergie avec des amis et ma femme pour le planning, la préparation des cadeaux et etc. j'ai été plus motivé que pour mon travail.

le déroulement de la journée n'a pas été idéale à 100% mais les enfants avaient l'air contents avec une animation participative musicale, un spectacle de danse avec un petit atelier de danse, le grand jeu de bingo et bien sûr les gâteaux !

faire plaisir aux enfants est la cause principale pour motiver les parents. même si c'est un peu fatigant ca se paye !

はとのもり保育園で、有志主催のクリスマスパーティーが開かれました。
現役・ＯＢ・職員を含め、９０人以上が参加し、大成功（多分）を収めました！

やると決めてからの３週間、仕事そっちのけで企画立案、準備に奔走しました。
僕も疲れましたが、それに巻き込まれた妻や友人にも苦労をかけました。

ビンゴの景品提供や差し入れにご協力くださったＯＢのみなさん、ありがとうございました。
毎年続けられるよう、がんばります。

en plein préparation
準備中